El idioma oficial de Costa Rica y el de uso más común es el idioma español. A pesar de su pequeña extensión geográfica, en su
territorio se hablan cinco lenguas autóctonas: maleku, cabécar, bribri,
guaymí y bocotá; todas ellas pertenecientes a la familia
chibcha. Además, en región
Atlántica, se habla una variedad de inglés criollo conocida con el nombre de mekatelyu o patua. El argot costarricense es conocido como:
"pachuco".
·
Malecú:
También se le conoce con el nombre de guatuso. Es hablado por cerca de 800
personas en la región noroeste de la provincia de Alajuela.
·
Cabécar:
Se habla en la cordillera de Talamanca y en la región del Pacífico
sur.
·
Bribri:
Se habla al sur de la vertiente atlántica (provincia de Limón, en la en la cordillera de Talamanca y en la región del Pacífico sur.
·
Guaymí: Se
habla en diversos territorios indígenas ubicados al sureste de la provincia de Puntarenas, colindando con Panamá.
·
Bocotá: Se habla en los mismos territorios que el guaymí,
lengua con la que se encuentra estrechamente relacionada.
MITOS Y LEYENDAS DE COSTA RICA
La Carreta sin Bueyes
El Padre sin Cabeza
La Segua
La Tulevieja
La Procesión de las Ánimas
La Yegüita
El Pirata sin Cabeza
LEYENDAS DE COSTA RICA
Las leyendas costarricenses se componen en su mayoría por
relatos de almas en pena, magia o cultura indígena, unidos por la presencia
constante de la religiosidad que caracteriza al pueblo costarricense, en su
mayoría católico.
Las leyendas costarricenses han sido agrupadas en:
·
Leyendas
de la tierra: éstas leyendas narran sucesos específicos de un lugar, los cuales
a veces se consideran encantados. Su propósito es dar explicación a fenómenos o
justificar el nombre de una región, un río, una montaña, etc. Una gran mayoría
de ellas tienen trasfondo indígena o colonial. Por ejemplo la leyenda de
Tapezco, la leyenda del volcán Irazú o la leyenda de la cascada de los novios.
·
Leyendas
de la religión: éstas leyendas narran manifestaciones de la presencia divina en
suelo costarricense, y tienen un trasfondo religioso, con el propósito de
difundir o fortalecer la fe católica entre la población. Narran historias de
apariciones marianas (como la aparición de la Virgen de los Ángeles), de santos (como la leyenda de la aparición de San José), de milagros (como el de la Virgen de la
Candelaria), etc.
·
Leyendas
de la magia: ésta leyendas se centran principalmente en la aparición de espantos,
y su propósito es fundamentalmente moral. Los aparecidos eran seres
sobrenaturales que se manifestaban para dar una lección a los que traspasaban
los límites de las buenas costumbres. Por ejemplo la leyenda del Cadejos, la Cegua y la Llorona, el Padre sin cabeza, la carreta sin bueyes, la Tulevieja, los duendes, etc, aunque también hay leyendas únicas del país
(como la leyenda de la Bruja Zárate).
El
Cadejos
El Cadejos es
un animal fantástico, con forma de perro grande, de espesa pelambre negra, muy
larga, ojos rojos encendidos, a veces descrito con dientes de jaguar y
patas de cabra, que se aparece a deshora por los caminos arrastrando unas
ruidosas cadenas. La versión más popular relata que se trató de un hijo menor
que vivía en un total libertinaje, y sufrió la maldición de su padre; o bien,
un sacerdote corrupto que fue castigado por Dios. Otra versión narra que se
trataba de un joven hijo de un alcohólico, el cual recibía, junto a su madre,
el maltrato por parte de su padre, y que, intentando corregir los malos pasos
de éste, se disfrazó de un animal negro y peludo, saliéndole al paso una noche
en que el hombre venía totalmente ebrio. Tras el susto, éste se dio cuenta de
que
era su hijo, por lo que, maldiciéndolo, lo condenó a vagar en forma de perro
espectral que sigue, pero no daña, a los bebedores que trasnochan.
EXPOSICION EN CLASE
